جبل صهيون القدس / دير رقاد

جبل صهيون – القدس / دير رقاد

الصهيونية أخذت الاسم من الجبل وليس العكس.

معنى جبل صهيون:
صهيون هو الجبل الذي يحتوي الماء، وأصل الكلمة الفعل الثلاثي "صهو" بمعنى علا وارتفع، ومنه صهوة الفرس أي موضع السرج منه، والجمع صهوات، والصهوة أعلى الجبل، وتطلق على الجبل الذي يحتوي الينابيع.
وصهيون مثل بحمدون في لبنان، والكفرون في سورية، وكذلك قسطون وزيزون في سورية، والواو والنون التي تلحق الاسم هي آرامية بامتياز، والآرامية أخت العربية، وفي العربية أيضًا نقول في التصغير: زيد ← زيدون، وخالد ← خلدون.

فأصل الكلمة إذن "صهوة"، وأضيفت لها الواو والنون، إما لدلالة المكان حسب اللغة الآرامية، أو للتصغير كما في اللغة العربية، فأصبحت "صهوة" ← "صهوون" ثم "صهييون"،
وصهيون اسم لمكان مرتفع يحتوي الماء، لذلك تكرر في أكثر من موضع، ففي ريف اللاذقية هناك جبل صهيون، والنسبة له "صهيوني"، وفي القدس "جبل صهيون".
ومثلها "الرقة"، وهي الأرض المنخفضة التي يغمرها الماء ثم ينحسر عنها، لذلك تجد "الرقة" في سورية، وتجد "الرقة" في الكويت، وتجد "الرقة" في الإمارات.